Secondary Navigation Menu
Home > Events > Introduction > A Precursor and Philosopher of the Quiet Revolution
Image | Description |
---|---|
[Fernand Séguin] You have said that I started off abruptly and I will be even more direct, because a few days ago I read a document that truly flabbergasted me. | |
It was a two-volume document. Here is a volume entitled : "Pour une politique." | |
It contains a quotation from Molière: I hate those who incite anyone to predict too much but don't dare follow through. | |
This is a text you wrote in 1959, but that had only limited circulation | |
I think that perhaps a dozen people may have read it. | |
Yet when one refers to the Liberal Party program. | |
I am bringing to light bad memories or reminding you of memories. | |
When one consults the Liberal Party program of 1960 providing an overview of the main principles of the policy resulting from the Quiet Revolution. | |
One can see that it is exactly the same thing. | |
What was in that text is also in the program. | |
Is it a consequence thereof and is it a revelation that I seek from you ? | |
Are you the author of the political program for 1960? | |
Are you the unknown father of the Quiet Revolution? | |
[George-Émile Lapalme]: Eh, well, unknown, there are a few people who are aware of it. | |
[FS]: Yes, now there are. [GEL laughs] they learned about it about 2 seconds ago. [GEL] : Oh no, before then... | |
[GEL]: That is, it is, a summary. I wouldn't even call it a summary. | |
It is less than a summary of what you have before you. | |
The things indicated therein were not completely unknown, but they did go unnoticed much like everything that was done during, or everything that was said during the entire period while I was Opposition Leader. | |
What we said, (this, that) has gone with the wind but there comes a time like the times we have known, when all of a sudden a discovery is made. | |
This was begun in the spring of 1959 when Parliament opened | |
It started as a memorandum for me to prepare for the following session to begin in November when all of a sudden, I noted that the memorandum had 60 pages with no separations other than the spaces between the paragraphs the memorandum was much too long in format | |
So I divided it into chapters and then noticed that it began look like a book just begun | |
It started as something solely for me and then I thought [hesitation] that instead of preparing the 59-60 session alone. I might as well prepare something even more elaborate because there would be elections in 1960 | |
Then it became a kind of [pause] party memorandum drafted by the party leader or former party leader on the one hand, followed by what would become the departure point for future policy | |
So it became a volume the start date... I'm not sure of the dates, but it was started in April and finished in May, I believe | |
[FS]: (look in the volume): yes, I think this is it | |
[GEL]: Whatever it was during the same summer, the same spring and the same summer | |
So in this, in this first part, it was not, how shall I say, theoretical, but let's just say that it approached theory. In the second, second part, the volume was somewhat smaller than this one | |
I began to study the functioning of ministries in operation based on what I had written in the first volume | |
And I stated that the volume was not altogether unknown, meaning it had not been kept tucked away in my desk drawer because I had copies, I distributed them | |
[FS]: Twelve copies maximum [GEL]: I distributed a dozen copies because the document was mimeographed and I clearly remember completing the second volume on August 31st, the 30th or 31st of August |